¿Cómo elegir las certificaciones adecuadas para un sensor de nivel? Una guía para el comprador

Sep 17, 2026

Dejar un mensaje

Al comprar un sensor de nivel, muchos clientes comparan especificaciones como el rango de medición, la precisión, la señal de salida y el precio. Sin embargo, las certificaciones también son un factor crítico que no debe ignorarse.

 

Las certificaciones adecuadas garantizan que untransmisor de nivelLos usuarios finales, las empresas de ingeniería y las autoridades locales pueden instalarlo, utilizarlo legalmente y aceptarlo de forma segura.

 

Sin embargo, no todos los sensores de nivel necesitan las mismas certificaciones. Un sensor de nivel de tanque de agua, un transmisor de tanque de almacenamiento de productos químicos y un sensor de monitoreo de combustible pueden requerir aprobaciones completamente diferentes.

 

Esta guía explica cómo seleccionar las certificaciones adecuadas según su aplicación, mercado y condiciones de instalación.

 

1. ¿Por qué debería interesarse por las certificaciones de los sensores de nivel?

Las certificaciones no son sólo documentos proporcionados por los fabricantes. Representan que un producto ha pasado evaluaciones específicas de seguridad, ambientales o de desempeño.

Para los compradores, las certificaciones adecuadas pueden ayudar a:

  • Evite problemas de importación e instalación
  • Cumplir con las especificaciones del proyecto.
  • Mejorar la confiabilidad del equipo
  • Reducir los riesgos en entornos peligrosos
  • Pasar las inspecciones de los clientes.

 

Elegir el paquete de certificación incorrecto puede generar costos innecesarios o problemas de cumplimiento.

 

2. Los cuatro tipos principales de certificaciones de sensores de nivel

La mayoría de las certificaciones de sensores de nivel se pueden dividir en cuatro categorías.

1) Certificaciones de Acceso al Mercado

Estas certificaciones permiten que los productos ingresen a mercados específicos.

Proceso de dar un título

Mercado principal

Objetivo

CE

Europa y muchos mercados de exportación.

Seguridad del producto, EMC y cumplimiento medioambiental

UL/cUL

Estados Unidos y Canadá

Homologación de seguridad eléctrica.

FCC

EE.UU

Compatibilidad electromagnética

 

Estas certificaciones se requieren comúnmente para equipos industriales en general.

 

2) Certificaciones a prueba de explosiones-

Para aplicaciones donde puedan existir gases, vapores o polvo inflamables, la certificación a prueba de explosiones-es esencial.

Proceso de dar un título

Mercado principal

Aplicaciones típicas

ATEX

Europa

Petróleo, gas, plantas químicas.

IECEx

Mercados internacionales

Áreas peligrosas globales

CAE Ex

Países de la UEEA

Rusia y mercados circundantes

 

Ejemplos de aplicaciones peligrosas:

  • Tanques de combustible
  • Reactores químicos
  • Oleoductos
  • Instalaciones de procesamiento de gas

 

3) Certificaciones Ambientales y de Materiales

Estas certificaciones se centran en la protección del producto y la seguridad de los materiales.

Proceso de dar un título

Objetivo

Aplicaciones comunes

IP67/IP68

Protección impermeable y a prueba de polvo

Sensores exteriores y sumergibles

RoHS

Restricción de sustancias peligrosas.

Productos electronicos

NSF/ANSI 61

Seguridad en el contacto con el agua potable

Componentes-en contacto con el agua

WRAS

Aprobación de agua potable en el Reino Unido

Sistemas de agua

AS/Nueva Zelanda 4020

Seguridad del agua potable en Australia y Nueva Zelanda

Aplicaciones de agua

 

4) Verificación del desempeño

Estas certificaciones o documentos prueban la confiabilidad de las mediciones.

Documento

Objetivo

Certificado de calibración

Confirma la precisión de la medición.

Informe de prueba

Proporciona verificación detallada del producto.

Informe de inspección

Apoya la aceptación de la calidad.

 

En el caso de proyectos industriales, los documentos de calibración suelen solicitarse durante la entrega.

 

info-800-572

 

3. Selección de certificación basada en el entorno de instalación

En lugar de elegir certificaciones sólo por tipo de producto, los compradores deberían considerar primero el entorno de instalación.

Aplicaciones industriales estándar

Ejemplos:

  • Tanques de agua
  • Sistemas de refrigeración
  • Equipos de proceso generales

 

Recomendado:

  • CE
  • RoHS
  • Clasificación IP
  • Certificado de calibración
  • Aplicaciones al aire libre o sumergibles

 

Ejemplos:

  • pozos
  • ríos
  • Embalses
  • Sistemas de aguas residuales

 

Recomendado:

Protección IP68

CE

Certificado de calibración

 

Para los sensores de nivel sumergibles, la protección impermeable suele ser uno de los requisitos más importantes.

Aplicaciones en áreas peligrosas

Ejemplos:

Almacenamiento de combustible

Tanques químicos

Instalaciones de petróleo y gas

 

Recomendado:

ATEX

IECEx

UL/cUL (Norteamérica)

 

La certificación debe coincidir con la clasificación de área peligrosa del sitio de instalación.

 

Aplicaciones de agua potable

Las certificaciones requeridas dependen de si el sensor entra en contacto con el agua.

Medición de contacto

Ejemplos:

  • Transmisores de nivel sumergibles
  • Sensores hidrostáticos

 

Posibles requisitos:

Proceso de dar un título

Región

NSF/ANSI 61

Estados Unidos y Canadá

WRAS

Reino Unido

AS/Nueva Zelanda 4020

Australia y Nueva Zelanda

 

Estas certificaciones se centran en la seguridad de los materiales que entran en contacto directo con el agua potable.

 

Medición sin-contacto

Ejemplos:

  • Sensores de nivel radar
  • Sensores de nivel ultrasónicos

 

Generalmente se centran en:

  • CE
  • RoHS
  • protección de propiedad intelectual
  • Calibración

 

Debido a que el sensor no toca el agua, generalmente no se requieren certificaciones de materiales para agua potable.

 

4. ¿Cómo verificar la información de certificación antes de comprar?

Antes de comprar un transmisor de nivel, los compradores deben confirmar:

1. ¿El certificado es válido para el modelo exacto del producto?

Algunos certificados solo cubren versiones o configuraciones específicas.

 

2. ¿La certificación coincide con el país de destino?

Por ejemplo:

Proyecto europeo → CE / ATEX

Proyecto EE. UU. → UL / FCC

Proyecto de agua potable → NSF / WRAS / AS4020

 

3. ¿La certificación es adecuada para su aplicación?

Un producto puede tener muchos certificados, pero no todos son útiles para su proyecto. La clave es elegir la certificación adecuada, no simplemente elegir el producto con más certificados.

 

5. Errores comunes al seleccionar las certificaciones de sensores de nivel

Error 1: Elegir el producto sólo en función del precio

Un sensor más económico sin las certificaciones requeridas puede generar costos adicionales durante la aprobación o instalación.

 

Error 2: asumir que todas las certificaciones se aplican a todas las aplicaciones

Por ejemplo:

Un sensor de nivel por radar normalmente no necesita certificación de material para agua potable.

Un sensor sumergible puede necesitar aprobación para contacto con agua.

 

Error 3: ignorar los requisitos de reemplazo futuros

Para proyectos industriales, seleccionar un producto con las certificaciones adecuadas puede facilitar el mantenimiento y el reemplazo futuros.

 

6. Tabla de selección rápida de certificaciones

Solicitud

Certificaciones importantes

Medición del nivel del tanque de agua

CE, clasificación IP, certificado de calibración

Monitoreo de nivel de agua sumergible

CE, IP68, Certificado de calibración

Medición de contacto con agua potable

NSF/ANSI 61, WRAS, AS/NZS 4020

Industria química

ATEX, IECEx, Certificado de calibración

Monitoreo de combustible

ATEX, IECEx, UL/cUL

Monitoreo de nivel inalámbrico

CE, FCC, ROJO, clasificación IP

 

Conclusión

Seleccionar la certificación adecuada es un paso importante a la hora de comprar un sensor de nivel. Las aprobaciones requeridas dependen de tres factores clave:

  • Dónde se utilizará el producto
  • Si el sensor entra en contacto con el medio medido
  • En qué país o región se instalará el producto

 

Preguntas frecuentes

1. ¿Un sensor de nivel con más certificaciones siempre tiene mejor calidad?

No necesariamente. Las certificaciones muestran que un producto cumple con requisitos específicos, pero el factor más importante es si la certificación coincide con su aplicación.

 

2. ¿Qué información debo proporcionar a un proveedor cuando pregunto sobre certificaciones?

Debes proporcionar:

  • Entorno de aplicación
  • Medio de medición
  • Ubicación de instalación
  • País de destino
  • Método de comunicación requerido

Esto ayuda a los proveedores a recomendar certificaciones adecuadas.

 

3. ¿Puede un sensor de nivel tener múltiples certificaciones?

Sí. Muchos sensores de nivel industriales están disponibles con múltiples certificaciones, como CE, ATEX, IECEx y FCC, según los requisitos del mercado.

 

4. ¿Son diferentes los requisitos de certificación para los sensores de nivel de radar y sumergibles?

Sí. Los sensores sumergibles se centran más en la protección impermeable y la seguridad de los materiales, mientras que los sensores de radar suelen centrarse en la seguridad eléctrica, la compatibilidad electromagnética y las aprobaciones de comunicaciones.

 

5. ¿Debo solicitar documentos de certificación antes de realizar un pedido?

Sí. Verificar los certificados antes de la compra ayuda a garantizar que el producto cumpla con los requisitos de su proyecto y evita problemas de cumplimiento posteriores.